هذا النص متاح حاليًا باللغة التركية فقط، وستُنشر النسخة العربية قريبًا.

1. Veri Sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun”) uyarınca, www.rmaplastik.com internet sitesindeki formlar aracılığıyla elde edilen kişisel verileriniz veri sorumlusu sıfatıyla RMA Yatırım Makina İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (“RMA Plastik” veya “Şirket”) tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenmektedir.

BilgiDeğer
UnvanRMA Yatırım Makina İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
AdresNacarlı OSB, Cumhuriyet Cd. No: 22, Akdeniz/Mersin
MERSİS No0735022512900029
KEP adresirma@hs03.kep.tr
KVKK başvuruları için e-postamuhasebe@rmaplastik.com
Genel iletişiminfo@rmaplastik.com | +90 (324) 676 45 00

2. Bu Metnin Kapsamı

Bu metin, internet sitemizdeki Teklif Formu (Bölüm 3) ve Katalog İndirme Formu (Bölüm 4), formlara eklenen ziyaret kaynağı bilgileri (Bölüm 5) ve formlarda isteğe bağlı olarak verebileceğiniz pazarlama izinlerini kapsar. Çerezler ve benzeri teknolojiler hakkında ayrıntılı bilgi Çerez Politikası’nda yer almaktadır. Çerez Politikası

3. Teklif Formu

Teklif formunda firma adı, ad soyad, e-posta ve telefon alanlarının doldurulması zorunludur; bu bilgiler olmadan talebinizi değerlendirip size teklif iletemeyiz. Diğer alanlar ve pazarlama izinleri isteğe bağlıdır.

Veri kategorisiİşlenen verilerİşleme amacıHukuki sebep
KimlikAd soyadTeklif talebinizin alınması, değerlendirilmesi, teklifin hazırlanması ve size iletilmesi; talebinizle ve ileride ortaya çıkabilecek benzer ihtiyaçlarınızla ilgili sizinle iletişim kurulmasıTalebi kendi adınıza yapıyorsanız: bir sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması (m. 5/2-c).Talebi bir firma adına yapıyorsanız: Şirketimizin meşru menfaati (m. 5/2-f).
İletişimE-posta adresi, telefon numarası; paylaşmanız hâlinde ülke, teslimat ili ve açık adresYukarıdaki amaçlar; teslimat ve nakliye koşullarının hesaplanmasıYukarıdakiyle aynı
Müşteri işlemFirma adı; ürün grubu, model/kapasite, miktar, depolanacak ürün, yoğunluk, sıcaklık, ölçü ve özel tasarım bilgileri, ek ihtiyaçlar ve mesajınızTalebe uygun ürünün belirlenmesi, fiyat ve teslim süresinin hesaplanması; talep istatistiklerinin oluşturulması ve ürün ve hizmetlerimizin geliştirilmesiYukarıdakiyle aynı; istatistik ve geliştirme amaçları için Şirketimizin meşru menfaati (m. 5/2-f)
Talep ve yazışma kayıtlarıTalep tarihi, talebin gönderildiği sayfa, talebinizin bir kopyasını içeren bilgilendirme e-postası ve sonraki yazışmalarTalebin kayıt altına alınması; olası uyuşmazlıklarda ispatBir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması (m. 5/2-e)
PazarlamaE-posta, telefon; ad soyad, firma ve ülkeYalnızca Kutu A ve Kutu B’yi işaretlemeniz hâlinde: seçtiğiniz kanaldan (e-posta, SMS, arama) yeni ürün, kampanya ve duyurulara ilişkin ileti gönderilmesiAçık rızanız (m. 5/1) ve 6563 sayılı Kanun kapsamındaki onayınız
PazarlamaE-posta adresi ve telefon numarasının kriptografik özeti (hash)Yalnızca Kutu C’yi işaretlemeniz hâlinde: Google ve Meta reklamlarının sonuçlarının ölçülmesi, reklam eşleştirmesi, yeniden pazarlama ve hedef kitle oluşturulmasıAçık rızanız (m. 5/1)
İzin kayıtlarıOnay/ret tarihi ve saati, onay metninin sürümü, onayın alındığı form ve kanalİzinlerin ispatı; İleti Yönetim Sistemi (İYS) yükümlülüklerinin yerine getirilmesi; ret vermiş kişilere ileti gönderilmesinin önlenmesiHukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi (m. 5/2-ç); Şirketimizin meşru menfaati (m. 5/2-f)

4. Katalog İndirme Formu

Katalog indirme formunda yalnızca e-posta adresi zorunludur. Ad soyad, firma ve ülke bilgileri ile pazarlama izinleri isteğe bağlıdır; izin vermeseniz de kataloğu indirebilirsiniz.

Veri kategorisiİşlenen verilerİşleme amacıHukuki sebep
İletişimE-posta adresiKatalog talebinin kayıt altına alınması; kataloğa hangi firma ve pazarlardan ilgi gösterildiğinin değerlendirilmesi; otomatik veya sahte kayıtların önlenmesiŞirketimizin meşru menfaati (m. 5/2-f)
Kimlik / Müşteri işlemPaylaşmanız hâlinde ad soyad, firma adı, ülkeYukarıdaki amaçlar; formda firma adı belirttiyseniz, kataloğa gösterdiğiniz ilgiyle bağlantılı olarak satış ekibimizin firmanızla iletişime geçmesiŞirketimizin meşru menfaati (m. 5/2-f)
PazarlamaE-posta adresi; paylaşmışsanız ad soyad, firma ve ülkeYalnızca Kutu A ve Kutu B’yi işaretlemeniz hâlinde: yeni ürün, kampanya ve duyurulara ilişkin e-posta gönderilmesiAçık rızanız (m. 5/1) ve 6563 sayılı Kanun kapsamındaki onayınız
PazarlamaE-posta adresinin kriptografik özeti (hash)Yalnızca Kutu C’yi işaretlemeniz hâlinde: Google ve Meta reklamlarının sonuçlarının ölçülmesi, reklam eşleştirmesi, yeniden pazarlama ve hedef kitle oluşturulmasıAçık rızanız (m. 5/1)
İzin kayıtlarıOnay/ret tarihi ve saati, onay metninin sürümü, onayın alındığı formİzinlerin ispatı; İYS yükümlülükleri; ret vermiş kişilere ileti gönderilmesinin önlenmesiHukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi (m. 5/2-ç); meşru menfaat (m. 5/2-f)

Kampanya ve tanıtım iletileri yalnızca onay vermeniz hâlinde gönderilir. Satış ekibimizin firmanızla iletişime geçmesini istemiyorsanız, ilk iletişimde veya info@rmaplastik.com adresine yazarak bunu bildirebilirsiniz.

5. Ziyaret Kaynağı Bilgileri (Her İki Form)

Çerez tercihlerinizde Analiz çerezlerine izin vermişseniz, siteye hangi internet sitesinden ve hangi kampanya etiketiyle (UTM parametreleri) geldiğiniz ile giriş yaptığınız sayfa; Pazarlama çerezlerine izin vermişseniz ayrıca reklam tıklama kimliği (Google Ads “gclid”, Meta “fbclid”) form kaydınıza eklenir. Bu bilgiler, reklam ve iletişim kanallarımızın hangi taleplere yol açtığını ölçmek ve reklam bütçemizi yönetmek amacıyla açık rızanıza (m. 5/1) dayanılarak işlenir. İzin vermediyseniz bu bilgiler kaydedilmez; yalnızca formu gönderdiğiniz sayfa bilgisi kaydedilir.

6. Cihazınızda Saklanan Form Bilgileri

Teklif formunda “Bilgilerimi bu cihazda hatırla” seçeneğini işaretlerseniz, firma adı, ad soyad, e-posta, telefon ve ülke bilgileriniz bir sonraki talebinizde formu yeniden doldurmanız gerekmemesi için yalnızca kendi tarayıcınızda saklanır. Seçeneğin işaretini kaldırarak veya tarayıcı verilerini silerek bu bilgileri istediğiniz zaman silebilirsiniz.

7. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi

Kişisel verileriniz, internet sitemizdeki formları doldurup göndermeniz, sonraki yazışmalarımız ve (izin vermeniz hâlinde) çerezler ve benzeri teknolojiler aracılığıyla, elektronik ortamda kısmen otomatik yollarla toplanır. Hukuki sebepler yukarıdaki tablolarda her işleme faaliyeti için ayrıca belirtilmiştir.

8. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz, yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak aşağıdaki alıcılara aktarılır:

AlıcıRolüAktarılan verilerKonum ve aktarım dayanağı
MongoDB, Inc. (MongoDB Atlas)Veri işleyen – form kayıtlarının tutulduğu veritabanı hizmetiHer iki formdaki veriler, izin kayıtları ve ziyaret kaynağı bilgileriKanun m. 9 uyarınca
E-posta hizmet sağlayıcısı (Uzman Posta)Veri işleyen – e-posta hizmetiTeklif talebinin info@rmaplastik.com adresine ve size gönderilen bilgilendirme e-postası; yazışmalarYurt içi
Google LLC ve bağlı şirketleriAnaliz ve reklam hizmeti sağlayıcısıYalnızca izin vermeniz hâlinde: çerez ve çevrim içi tanımlayıcılar, ziyaret ve etkileşim verileri, reklam tıklama kimliği; Kutu C’yi işaretlemişseniz e-posta ve telefon hash’iABD ve diğer ülkeler; Kanun m. 9 uyarınca
Meta Platforms Ireland Limited ve bağlı şirketleriReklam hizmeti sağlayıcısı (Facebook, Instagram)Yalnızca izin vermeniz hâlinde: çerez ve çevrim içi tanımlayıcılar, site etkileşimleri, reklam tıklama kimliği; Kutu C’yi işaretlemişseniz e-posta ve telefon hash’iİrlanda, ABD ve diğer ülkeler; Kanun m. 9 uyarınca
Yetkili kamu kurum ve kuruluşları, mahkemelerKanuni yetkiye dayalı talepler; uyuşmazlıklarTalep edilen verilerYurt içi; m. 8/2 ve m. 5/2 (ç) ve (e)
Hukuk ve mali müşavirlerimizHukuki ve mali danışmanlıkUyuşmazlık veya denetim için gerekli verilerYurt içi; m. 5/2 (e) ve (f)

9. Saklama Süresi ve İmha

Kişisel verileriniz aşağıdaki süreler boyunca saklanır; sürenin sonunda silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Bu süreler, veritabanı kayıtları ile info@rmaplastik.com e-posta kutusundaki talep e-postaları için aynıdır. Anonim hâle getirilen veriler istatistik amacıyla süresiz kullanılabilir.

KayıtSaklama süresi
Teklif talebi (siparişe/sözleşmeye dönüşmeyen)Son yazışma veya işlem tarihinden itibaren 3 yıl
Siparişe/sözleşmeye dönüşen teklif talebiTalebe ilişkin bilgiler ticari defter ve belgelerin bir parçası hâline gelir ve 6102 sayılı TTK m. 82 uyarınca 10 yıl saklanır
Katalog talebi (pazarlama onayı yok)Kayıt veya son yazışma tarihinden itibaren 2 yıl
Pazarlama onayı verilen iletişim bilgileriOnay geri alınıncaya kadar
Onay ve ret kayıtlarıOnayın geçerliliğinin sona ermesinden itibaren 3 yıl (Ticari İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Hakkında Yönetmelik)
Ret listesi (yalnızca e-posta/telefon ve ret tarihi)Tekrar ileti gönderilmesini önlemek amacıyla, Şirketimizin ticari ileti gönderim faaliyeti sürdüğü müddetçe
Ziyaret kaynağı bilgileriEklendiği form kaydıyla aynı süre
Veritabanı yedekleriEn fazla 90 gün
ÇerezlerÇerez Politikası’ndaki tabloda belirtilen süreler

10. Kanun’un 11. Maddesi Kapsamındaki Haklarınız

Kanun’un 11. maddesi uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, Kanun’un 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, düzeltme ve silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Verdiğiniz açık rıza ve onayları dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz; geri alma, önceki işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemez.

11. Başvuru Yolu

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak, kimliğinizi tespit edici bilgilerle birlikte:

  • Islak imzalı dilekçe ile Nacarlı OSB, Cumhuriyet Cd. No: 22, Akdeniz/Mersin adresine şahsen veya noter aracılığıyla,
  • Güvenli elektronik imza veya mobil imza ile rma@hs03.kep.tr KEP adresine,
  • Daha önce Şirketimize bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan e-posta adresinizden muhasebe@rmaplastik.com adresine

iletebilirsiniz. Başvurunuz, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.

12. Güncellemeler

Bu metin gerektiğinde güncellenir; güncel sürüm internet sitemizde yayımlanır. Son güncelleme: 03.11.2026 – Sürüm 1.0

Form İzin Metinleri

Pazarlama Amaçlı Kişisel Veri İşleme Açık Rıza Metni (Kutu A)

RMA Yatırım Makina İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (“RMA Plastik”) tarafından; ürün, hizmet, kampanya, yenilik ve duyurulara ilişkin tanıtım ve pazarlama faaliyetlerinin yürütülmesi, bu kapsamda tarafıma ileti gönderilmesi, ilgi alanlarıma ve talep geçmişime uygun içerik ve teklif sunulabilmesi ve bu amaçla müşteri profili ve segmentasyon çalışmaları yapılması amacıyla; formda paylaştığım iletişim bilgilerimin (e-posta, varsa telefon), ad soyad, firma ve ülke bilgilerimin ve talep ve ilgi bilgilerimin (talep ettiğim ürünler, katalog talebim, ziyaret kaynağı) işlenmesine açık rıza veriyorum.

Bu kapsamda verilerimin RMA Plastik’in e-posta ve veritabanı hizmet sağlayıcılarına, Web Sitesi Formları Aydınlatma Metni’nde belirtilen şekilde aktarılabileceğini biliyorum. Bu rızanın isteğe bağlı olduğunu, vermememin katalog indirmeme veya teklif almama engel olmadığını ve rızamı dilediğim zaman, gönderilen her iletideki ret bağlantısı veya Aydınlatma Metni’ndeki başvuru kanalları aracılığıyla geri alabileceğimi biliyorum.

Sürüm: A-v1.0 · Son güncelleme: 03.11.2026 – Sürüm 1.0

Ticari Elektronik İleti Onay Metni (Kutu B)

RMA Yatırım Makina İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi tarafından ürün, hizmet, kampanya, yenilik ve duyurulara ilişkin ticari elektronik iletilerin, formda seçtiğim kanal veya kanallar (e-posta, SMS, telefon araması) üzerinden tarafıma gönderilmesine onay veriyorum. Onayımı dilediğim zaman, gönderilen iletilerdeki ret bağlantısı, İleti Yönetim Sistemi (İYS) veya info@rmaplastik.com adresi üzerinden ücretsiz olarak geri alabileceğimi biliyorum.

Sürüm: B-v1.0 · Son güncelleme: 03.11.2026 – Sürüm 1.0

Reklam Platformlarıyla Eşleştirme Açık Rıza Metni (Kutu C)

RMA Yatırım Makina İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (“RMA Plastik”) tarafından; reklamların hangi taleplere yol açtığının ölçülmesi, reklam kampanyalarının performansının değerlendirilmesi, reklam eşleştirmesi yapılması, tarafıma yeniden reklam gösterilmesi (yeniden pazarlama) ve hedef kitle ile benzer kitle oluşturulması amaçlarıyla; formda paylaştığım e-posta adresimin ve paylaşmışsam telefon numaramın tek yönlü kriptografik yöntemle (SHA-256) özetlenmiş (hash) hâlinin, ilgili form kaydına ait tarih ve dönüşüm bilgisiyle birlikte Google LLC ve bağlı şirketleri ile Meta Platforms Ireland Limited ve bağlı şirketlerine aktarılmasına ve bu şirketlerin reklam hizmetleri aracılığıyla bu amaçlarla işlenmesine açık rıza veriyorum.

Hash yönteminin verilerimi anonim hâle getirmediğini, Google ve Meta’nın bu özeti kendi kullanıcı kayıtlarıyla eşleştirebileceğini; bu şirketlerin sunucularının ABD, İrlanda ve başka ülkelerde bulunduğunu ve aktarımın Kanun’un 9. maddesine uygun olarak yapıldığını biliyorum. Bu rızanın isteğe bağlı olduğunu, vermememin katalog indirmeme veya teklif almama engel olmadığını ve rızamı dilediğim zaman Aydınlatma Metni’ndeki başvuru kanalları aracılığıyla geri alabileceğimi biliyorum.

Sürüm: C-v1.0 · Son güncelleme: 03.11.2026 – Sürüm 1.0